Swiss authorities say they acted correctly in informing the US that director Roman Polanski was travelling to Zurich.