Jerome Kerviel, były już dziś makler banku z działu obrotu papierami wartościowymi, jest oskarżony o nielegalne operowanie funduszami banku oraz inwestowanie kapitału przedsiębiorstwa w ryzykowne aktywa.